我理解你对“电子竞技不需要视力”这个梗在APEX游戏中的英文说法很感兴趣。这个流行的调侃通常用于吐槽玩家们有时会对自己眼前的敌人或道具“视而不见”。

梗的由来与英文表达

这个梗最初源于《星际争霸2》社群。在一场2015年的比赛中，选手“No总”多次未能发现悬浮在自己部队上空、静止不动的敌方侦察单位（Observer，简称OB），即便解说和观众都能清楚看到。当时解说惊呼：“他X的瞎子我靠”、“你是瞎子吗？”。由于《星际争霸2》是一款需要高强度多线操作的游戏，选手注意力高度集中时，偶尔忽略主视野内的信息便催生了“打星际的都是瞎子”、“星际打多了”以及后续适用范围更广的“电子竞技不需要视力”这一说法。

关于其英文表达，虽然没有完全唯一的官方翻译，但有几种常见且地道的说法：

APEX英雄中的应用实例

在《APEX英雄》这类快节奏的FPS游戏中，这个梗的应用场景非常普遍，常出现在各类精彩（或下饭）操作集锦中：

希望这些信息能帮助你更好地理解和使用这个有趣的梗。如果你是在制作视频或需要特定的应用例句，不妨多看看海外《APEX英雄》主播和热门热门视频是如何使用的，这样能学到更地道的表达。